日本玩家寫歌諷刺《刺客教條：暗影者》 入手15000Like 21萬流量

近日，日本著名Youtuber@キャベツの人創作了一首反諷抨擊《刺客教條：暗影者》的歌曲，在近24小時內就獲得了超21萬次觀看和1.5萬次點贊。據介紹，這首歌編曲由AI創作，頻道作者作詞並演唱。

原歌詞

彌助やないかい

アサクリなのに侍主人公の彌助

実在の人物を出さなかったアサクリ

日本を舞台に繰り広げるのは初めてで

俺たちUBIサンシャイン

でもどうする？

日本は歴史が深いぞ

なんこうする歴史考証

ここで入ってきたスイートベイビー

やつらによればこれからのゲームには有識人種が必要不可欠

そこで考えたピストル打線風の歴史改変

侍、信長、明智

そこにたまたま彌助

これしかない！閃いた皆で

頑張って歴史考証

頑張って日本に詳しい人

頑張って作ったシャドウズ

公開すれば批判殺到

どうすればいい彌助

とりあえず●イにして信長と堀あえ

彌助日本の誇り

畳は四角・春に稲刈り・神社でお香焚き

武士は全員正座

俺たちUBIは一生不滅

アサクリなのに侍主人公はやっぱヤベェ

日本の歴史に詳しい専門家雇え

文献、書物、小説色々漁った結果

彌助って実はそんなにすごくないんじゃね？

だから空白を私たちの歴史で埋めた

でもどうする？

難航するコンセプトアート

ここで入ってきたイーロンマスク

やつによれば多様性は芸術を殺す

いやいやシャドウズは歴代最高のアサクリ

なめんなイーロン

shut up

イーロンいいね非表示

ここでやらかしチャイナ

日本向けなのに中国字幕

AI生成コンセプトアート

えーはい、燃える俺らはもうアンノウン

公開すれば批判殺到

どうすればいいヤスケ

彌助起用したの後悔

舐めんなイーロン

shut up

イーロンいいね非表示

ここでやらかしちゃいな

日本向けなのに中国字幕

公開すれば批判殺到

どうすればいい彌助

とりあえず●イにして信長と堀あえ

彌助日本の誇り

畳は四角・春に稲刈り・神社でお香焚き

武士は全員正座

俺たちUBIは一生不滅

中文翻譯（大約）

彌助，不是嗎？

雖然是《刺客教條》，但主人公卻是侍者彌助

《刺客教條》未曾出現過的實在人物

這是首次在日本舞台上展開

我們是UBI陽光團隊

但該怎麼辦？

日本的歷史非常深遠

如此艱難的歷史考證

在這裡登場的甜心寶貝

根據他們所說，未來的遊戲必須要有識人士

於是我們想出了手槍打線風的歷史改變

侍者、信長、明智

再加上偶然的彌助

這是唯一的選擇！大家靈光一閃

努力進行歷史考證

努力尋找了解日本的人

努力製作出《暗影》

一旦公開就會受到大量批評

該怎麼辦，彌助

暫時隱藏起來，和信長一起掘

彌助是日本的驕傲

榻榻米是方形的，春天收割稻穀，在神社點燃香火

武士全都正坐

我們UBI是永遠不滅的

雖然是《刺客教條》，但主人公是侍者，還是太狂妄了

請專門了解日本歷史的專家

經過文獻、書籍、小說等各種資料的探索

發現其實彌助並沒有那麼了不起？

因此，我們用自己的歷史填補了空白

但該怎麼辦？

艱難的概念藝術

在這裡登場的伊隆·馬斯克

根據他的說法，多樣性會扼殺藝術

不不不，《暗影》是歷代最棒的《刺客教條》

別小看我們，伊隆

閉嘴

隱藏伊隆的好評

這裡搞砸了中國市場

明明是面向日本，卻用了中文字幕

AI生成的概念藝術

嗯，燃燒吧，我們已經成了未知

一旦公開就會受到大量批評

該怎麼辦，彌助

選用彌助的決定後悔了

別小看我們，伊隆

閉嘴

隱藏伊隆的好評

這裡搞砸了

明明是面向日本，卻用了中文字幕

一旦公開就會受到大量批評

該怎麼辦，彌助

暫時隱藏起來，和信長一起掘

彌助是日本的驕傲

榻榻米是方形的，春天收割稻穀，在神社點燃香火

武士全都正坐

我們UBI是永遠不滅的