為了提升服務質素，我們會使用Cookie或其他類似技術來改善使用者的閱讀體驗。如想了解更多請到這裡>。如果接受請點確認按鈕進入網站。
遊戲玩家兼媒體作家 Josh Wirtanen 近日表示已成功解讀《Stray》世界中的文字，遊戲中的語言是採用轉換式文字暗號，符號能夠對應 A-Z 英文字母，其中 P 有兩種變體，E 亦有一個横線上下長度均等的版本。
跟據這個文字表，遊戲中的大部分文章已經可以成功解讀，包括自行解讀塗鴉、霓虹燈標誌和海報等等。
「EATHER：In a VIP ticket for If you want to live in clean city just」(EATHER：這是為了想居住在潔淨城市的 VIP 入場券)
「Droids News」(機械人新聞)
「Raffle prizes：Only this summer Special price — Blue Twelve」(大抽獎禮品：夏日特別優惠價 Blue Twelve)
「VANTED：OIFIUG VTPM」不過「OIFIUG VTPM」是甚麼意思，連 Wirtanen 也表示不清楚。
以下這個霓虹燈廣告實際上「Shop」，但不明的原因下文字旋轉了 180 度。
另外，遊戲中的一些可調查文字也能以同樣方式解讀，但有些文字可能旋轉或翻轉了，不過這些文字已提供翻譯，所以基本上無需自行解讀。
Steam 近50萬壓倒性好評遊戲《The Forest》只需1折入手
《巫師4》新主角希里擔任獵魔人 探索世界觀中的性別歧視議題
《奪寶奇兵》開發商MachineGames神秘新作曝光 經典系列或迎續作
《Helldivers 2》洩漏影片展示即將加入的新作戰方式
《伊蘇VS空之軌跡》全新進化 2025年強勢登陸PS5、PS4、Switch與PC平台
經典恐怖遊戲《Pathologic 3》序章體驗版明年登場 多平台推出
薩爾達傳說風格 沙盒遊戲《Quest Master》2025春季登場 推出全新單人劇情模式與冰凍地牢
網友救援頑皮狗 《星際：異端先知》光頭女主角變美女
2025年1月超高自由度MMORPG《The Quinfall》正式登場 Steam搶先體驗版本確認發佈
《鬼武者 Way of the Sword》上架Steam平台 2026年發售
頑皮狗 宣布 PS5 全新科幻大作《Intergalactic: The Heretic Prophet》
珍艾碧絲《赤血沙漠》預定2025年Q4於PC 家機平台推出
《魔獸兵團》PC 版 Beta 測試上線 跨平台連線探索艾澤拉斯冒險旅程
一名玩家在Steam上僅消費29元或購買紳士遊戲 中獎1000萬
PS5實測展現PS3遊戲模擬潛力 向下相容近在咫尺
《真三國無雙：起源》Steam體驗版高峰僅萬人 PC玩家反應冷淡
《真三國無雙：起源》試玩版今日9點上線 Steam平台開放下載
《戶外釣魚：夏日時光》Steam 正式推出 視覺小說結合釣魚模擬的完美體驗
沙盒生存遊戲《我是未來：悠閒末日生活》1.0正式版在Steam上架 玩家特別好評
無厘頭喜劇RPG《生嚿叉燒好過生你》 11月27日正式發售
事前登錄
最新人氣下載
遊戲APK下載搜尋
人氣新聞
最新情報
Steam 近50萬壓倒性好評遊戲《The Forest》只需1折入手
IGN 2024年度遊戲大獎結果引爭議 YouTube影片被瘋狂Dislike
《巫師4》新主角希里擔任獵魔人 探索世界觀中的性別歧視議題
《奪寶奇兵》開發商MachineGames神秘新作曝光 經典系列或迎續作
《Helldivers 2》洩漏影片展示即將加入的新作戰方式
《伊蘇VS空之軌跡》全新進化 2025年強勢登陸PS5、PS4、Switch與PC平台
經典恐怖遊戲《Pathologic 3》序章體驗版明年登場 多平台推出
漫畫《龍珠》40週年特別企劃 豪華作家打造全新封面 42卷盒裝震撼登場
三星Galaxy S24 Ultra 奪2024年度最佳手機 Phone 16罕見跌出前 4
薩爾達傳說風格 沙盒遊戲《Quest Master》2025春季登場 推出全新單人劇情模式與冰凍地牢
關於 GameApps